Commit c2c5583e authored by Djihed Afifi's avatar Djihed Afifi

Updated Arabic Translation.

parent 7ecb4416
2006-12-26 Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
* ar.po: Updated Arabic Translation.
2006-12-26 Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>
* it.po: Updated Italian translation.
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nautilus.gnome-2-16.ar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-24 21:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-26 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-25 21:47+0200\n"
"Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n"
"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
......@@ -2057,6 +2057,7 @@ msgstr "وصلة (مكسورة)"
#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:6348
#: ../libnautilus-private/nautilus-global-preferences.c:532
#: ../libnautilus-private/nautilus-trash-directory.c:353
#: ../src/nautilus-trash-bar.c:137
msgid "Trash"
msgstr "مهملات"
......@@ -2564,6 +2565,7 @@ msgstr "افرغ المهملات"
#. label, accelerator
#: ../src/file-manager/fm-desktop-icon-view.c:708
#: ../src/file-manager/fm-directory-view.c:6863
#: ../src/nautilus-trash-bar.c:153
msgid "Delete all items in the Trash"
msgstr "احذف كل العناصر في المهملات"
......@@ -5568,6 +5570,10 @@ msgstr "اغل_ق جميع المجلّدات"
msgid "Close all folder windows"
msgstr "اغلق جميع نوافذ المجلّدات"
#: ../src/nautilus-trash-bar.c:141
msgid "Empty _Trash"
msgstr "افرغ _المهملات"
#: ../src/nautilus-throbber.c:82
msgid "throbber"
msgstr "نابض"
......@@ -5934,9 +5940,6 @@ msgstr "اضبط مستوى التكبير في المشهد الحالي"
#~ msgid "Unable to launch the cd burner application."
#~ msgstr "لا يمكن تشغيل تطبيق حارق الأقراص المدمجة."
#~ msgid "Empty _Trash"
#~ msgstr "افرغ _المهملات"
#~ msgid "_Write contents to CD"
#~ msgstr "ا_كتب المحتويات على القرص المدمج"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment