Commit a61257f5 authored by Daniel Nylander's avatar Daniel Nylander
Browse files

sv.po: Updated Swedish translation

svn path=/trunk/; revision=13672
parent 6c7da8c1
2008-01-29 Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
* sv.po: Updated Swedish translation.
2008-01-29 Yannig Marchegay <yannig@marchegay.org> 2008-01-29 Yannig Marchegay <yannig@marchegay.org>
* oc.po: Updated Occitan translation. * oc.po: Updated Occitan translation.
......
...@@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" ...@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: nautilus\n" "Project-Id-Version: nautilus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-28 23:42+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-29 20:21+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-28 23:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-29 20:22+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -1843,9 +1843,9 @@ msgstr "Skapar länkar i \"%B\"" ...@@ -1843,9 +1843,9 @@ msgstr "Skapar länkar i \"%B\""
#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4077 #: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4077
#, c-format #, c-format
msgid "Making links to %'d file" msgid "Making link to %'d file"
msgid_plural "Making links to %'d files" msgid_plural "Making links to %'d files"
msgstr[0] "Skapar länkar till %'d fil" msgstr[0] "Skapar länk till %'d fil"
msgstr[1] "Skapar länkar till %'d filer" msgstr[1] "Skapar länkar till %'d filer"
#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4151 #: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4151
...@@ -2505,7 +2505,7 @@ msgstr "Okänd" ...@@ -2505,7 +2505,7 @@ msgstr "Okänd"
#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:630 #: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:630
#, c-format #, c-format
msgid "Select an application to open %s and other files of type \"%s\"" msgid "Select an application to open %s and other files of type \"%s\""
msgstr "sdf" msgstr "Välj ett program att öppna %s med och andra filer av typen \"%s\""
#: ../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:162 #: ../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:162
msgid "Could not run application" msgid "Could not run application"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment