core: Use source device on ::accelerator-activated
Using the master device, as we did, won't yield the expected result when looking up the device node (it comes NULL as this is a virtual device). Use the slave device, as the g-s-d machinery essentially expects.