Window screenshots of buffer transformed surfaces broken
(I haven't actually tested this, but just noticed it probably doesn't work).
Window screenshots use cogl_texture_get_data()
to read pixels into a cairo surface when taking a screenshot. Doing this doesn't deal with any buffer transforms that might be in place. Probably need to handle this by drawing the actor to an framebuffer with the appropriate transform, then reading that into the cairo surface.