Commit 24ecc29f authored by Pauli Virtanen's avatar Pauli Virtanen Committed by Pauli Virtanen

Fixed a string that had an invalid printf format.

2003-01-08  Pauli Virtanen  <pauli.virtanen@hut.fi>

	* fi.po: Fixed a string that had an invalid printf format.
parent 4a23782f
2003-01-08 Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>
* fi.po: Fixed a string that had an invalid printf format.
2003-01-09 Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>
* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
......
......@@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: metacity\n"
"POT-Creation-Date: 2002-12-28 06:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-05 14:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-08 22:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-08 22:44+0200\n"
"Last-Translator: Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>\n"
"Language-Team: Gnome Finnish Translation Team <gnome-fi-laatu@lists."
"sourceforge.net>\n"
......@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to get hostname: %s\n"
msgstr "Isäntänimen haku epäonnistui: %s\n"
#: src/display.c:273
#: src/display.c:279
#, c-format
msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
msgstr "X-ikkunointijärjestelmän näytön \"%s\" avaaminen epäonnistui\n"
......@@ -81,23 +81,23 @@ msgstr ""
msgid "Fatal IO error %d (%s) on display '%s'.\n"
msgstr "Vakava IO-virhe %d (%s) näytöllä \"%s\".\n"
#: src/frames.c:900
#: src/frames.c:1010
msgid "Close Window"
msgstr "Sulje ikkuna"
#: src/frames.c:903
#: src/frames.c:1013
msgid "Window Menu"
msgstr "Ikkunavalikko"
#: src/frames.c:906
#: src/frames.c:1016
msgid "Minimize Window"
msgstr "Pienennä ikkuna"
#: src/frames.c:909
#: src/frames.c:1019
msgid "Maximize Window"
msgstr "Suurenna ikkuna"
#: src/frames.c:912
#: src/frames.c:1022
msgid "Unmaximize Window"
msgstr "Palauta ikkuna"
......@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "_Näytä joka työtilassa"
msgid "Only on _This Workspace"
msgstr "Näytä _vain tässä työtilassa"
#: src/menu.c:152 src/prefs.c:1644
#: src/menu.c:152 src/prefs.c:1649
#, c-format
msgid "Workspace %d"
msgstr "Työtila %d"
......@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Asetustietokannassa oleva \"%s\" ei ole kelvollinen hiiren muunnosnäppäin\n"
#: src/prefs.c:736 src/prefs.c:1098
#: src/prefs.c:736 src/prefs.c:1103
#, c-format
msgid "GConf key '%s' is set to an invalid value\n"
msgstr "GConf-avain \"%s\" on asetettu arvoltaan vääräksi\n"
......@@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr ""
"GConf-avaimeen %2$s tallennettu %1$d ei ole järkevä työtilojen määrä. "
"Nykyinen raja on %3$d\n"
#: src/prefs.c:1060
#: src/prefs.c:1065
msgid ""
"Workarounds for broken applications disabled. Some applications may not "
"behave properly.\n"
......@@ -1726,17 +1726,17 @@ msgstr ""
"Rikkinäisten sovellusten kiertotiet eivät ole käytössä. Jotkin sovellukset "
"eivät välttämättä käyttäydy kunnolla.\n"
#: src/prefs.c:1125
#: src/prefs.c:1130
#, c-format
msgid "%d stored in GConf key %s is out of range 0 to %d\n"
msgstr "%d, joka on GConf-avaimessa %s, ei ole välillä 0 - %d\n"
#: src/prefs.c:1217
#: src/prefs.c:1222
#, c-format
msgid "Error setting number of workspaces to %d: %s\n"
msgstr "Virhe työtilojen määrän asettamisessa arvoon %d: %s\n"
#: src/prefs.c:1435
#: src/prefs.c:1440
#, c-format
msgid ""
"\"%s\" found in configuration database is not a valid value for keybinding "
......@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr ""
"\"%s\", joka on asetustietokannassa, ei ole kelvollinen näppäinsidonnan \"%s"
"\" arvo\n"
#: src/prefs.c:1725
#: src/prefs.c:1730
#, c-format
msgid "Error setting name for workspace %d to \"%s\": %s\n"
msgstr "Virhe työtilan %d nimen asettamisessa nimeksi \"%s\": %s\n"
......@@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "%d × %d"
#: src/screen.c:392
#, c-format
msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
msgstr "Näytön \"%2$s\" ruutu %d ei ole kelvollinen\n"
msgstr "Näytön \"%2$s\" ruutu %1$d ei ole kelvollinen\n"
#: src/screen.c:408
#, c-format
......@@ -2702,15 +2702,15 @@ msgstr "Lokitiedosto %s avattu\n"
msgid "Window manager: "
msgstr "Ikkunointiohjelma:"
#: src/util.c:345
#: src/util.c:347
msgid "Bug in window manager: "
msgstr "Vika ikkunointiohjelmassa."
#: src/util.c:374
#: src/util.c:376
msgid "Window manager warning: "
msgstr "Ikkunointiohjelman varoitus:"
#: src/util.c:398
#: src/util.c:400
msgid "Window manager error: "
msgstr "Ikkunointiohjelmavirhe:"
......@@ -2720,7 +2720,7 @@ msgid "Application set a bogus _NET_WM_PID %ld\n"
msgstr "Sovellus asetti virheellisen _NET_WM_PID:n %ld\n"
#. first time through
#: src/window.c:4863
#: src/window.c:4893
#, c-format
msgid ""
"Window %s sets SM_CLIENT_ID on itself, instead of on the WM_CLIENT_LEADER "
......@@ -2736,7 +2736,7 @@ msgstr ""
#. * MWM but not WM_NORMAL_HINTS are basically broken. We complain
#. * about these apps but make them work.
#.
#: src/window.c:5423
#: src/window.c:5453
#, c-format
msgid ""
"Window %s sets an MWM hint indicating it isn't resizable, but sets min size %"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment