drm-buffer: DONOTMERGE - disable crashing code path

This causes crashes when using direct scanout with YUV formats
18 jobs for !2191 with meta-multi-texture in 20 minutes and 14 seconds (queued for 2 seconds)
latest merge request