CI: Build and deploy documentations

A first step towards better documentations of Mutter
and it internal libraries
16 jobs for !2427 with bilelmoussaoui/docs in 21 minutes and 41 seconds (queued for 2 seconds)
merge request