Implement a11y interface to query pointer position

This branch adds a new a11y-oriented interface, so that screen readers can query the pointer position relative to the surface/a11y tree underneath the pointer, and a signal to receive a notification whenever the pointer changes.