wayland/cursor-surface: Schedule update for frame events
Without this, frame events may never be sent for the cursor surface if nothing else happens to schedule an update.
Closes: #3735 (closed)
Without this, frame events may never be sent for the cursor surface if nothing else happens to schedule an update.
Closes: #3735 (closed)