Reduce Wayland test client boiler plate

Jonas Ådahlrequested to merge
jadahl/mutter:wip/reduce-wayland-test-client-boiler-plate into main

Quoting git:

 11 files changed, 417 insertions(+), 1348 deletions(-)

Merge request reports