cogl: fix GL_EXT_discard_framebuffer extension check
Using "framebuffer_discard" in the list refers to an invalid extension. The extension which introduces glDiscardFramebufferEXT is "GL_EXT_discard_framebuffer".
With this fix, cogl_gl_framebuffer_fbo_discard_buffers can actually call glDiscardFramebufferEXT.