keybindings: Ignore auto-repeat events for some keybindings

Detect auto-repeat events in process_event and ignore them if the keybinding has the META_KEY_BINDING_IGNORE_AUTOREPEAT flag.

Fixes: gnome-shell#373 (closed)