Crash when clicking below titlebar of tiled unfocused window

Affected version

• Arch Linux x64
• Gnome Shell 3.38.3 / Wayland
• 5.11.1-zen1-1-zen

Bug summary

Gnome Shell crashed

Steps to reproduce

Happened while watching a Twitch.tv stream

Relevant logs, screenshots, screencasts etc.

gnome_crash.log