readme: Update Flathub badge
See https://fosstodon.org/@bragefuglseth/112753049810610017. This primarily serves as a way to let me sleep at night again.
See https://fosstodon.org/@bragefuglseth/112753049810610017. This primarily serves as a way to let me sleep at night again.