If called from xmlParseExternalEntity, oldctxt is NULL which leads to
a NULL deref if an error occurs. This only affects external code that
calls xmlParseExternalEntity.

Patch from David Kilzer with minor changes.

Fixes bug 780159.