secret-paths: Add (nullable) if allowed.

Daiki Uenorequested to merge
wip/dueno/vapi-fixes into master

This caused segfaults in Seahorse when someone canceled the "Change Password" dialog for a keyring.

Related to seahorse#204

Merge request reports