secret-file-collection: force little-endian in GVariant
As the GVariant serialization format does not record the original endianness of integer values, we need to ensure that it doesn't change between write and load.
As the GVariant serialization format does not record the original endianness of integer values, we need to ensure that it doesn't change between write and load.