The path parser creates a PathBuilder with zero commands.

In turn, builder.to_cairo() does nothing, as expected.

But then we stroke_and_fill(), and the wrapper call to
with_discrete_layer() doesn't like not having bounds.

Fixes https://gitlab.gnome.org/GNOME/librsvg/issues/497