use get_geometry() in render_cairo_sub()
there are a couple of places where we could replace get_dimensions() with get_geometry() especially when we convert the dimensions to float.
One example is https://gitlab.gnome.org/GNOME/librsvg/blob/master/rsvg_internals/src/handle.rs#L560
@federico if you want i can do a MR