Pass acquired_nodes as an additional param to draw(), rather than
storing in the drawing ctx. This makes the drawing ctx indepent
from Document, and in the future it will allow to decouple resolving
references from drawing.