build: distribute the .ui files
Include the GtkBuilder in the tarball so that the users don't have to run gtk4-builder-tool to generate them.
Include the GtkBuilder in the tarball so that the users don't have to run gtk4-builder-tool to generate them.