mixer-control: fix -Wsign-compare warnings

1 job for wip/muktupavels/warnings in 6 minutes and 53 seconds (queued for 2 seconds)
Status Name Job ID Coverage
  Test
passed build-fedora #545596

00:06:53