PostgreSQL improvements
- PostgreSQL service to CI config file was added to allow testing against the server. The test should work for PostgreSQL and SQLite3.
- Provider implementation was changed to prevent assert when NULL was passed to the CREATE_DB function as GdaConnection*. Definitely some issue with logic but this MR should solve this.