Disable type-to-search when an editable widget (e.g. GtkEditable, GtkTextView) is focused.
Fixes https://gitlab.gnome.org/exalm/libadwaita/-/issues/50