adaptive-preview: Round coordinates for the scale bin child

Alicerequested to merge
wip/alice/adaptive-preview2 into main

Avoid blurriness on integer scales at least.

Merge request reports