Adwaita: drop image assets for Text Selections and Scales
One of the few places we still rely on image assets is the text sections for touch and precision scales. With CSS transform maturing, I believe it's possible.
Avoiding image assets will mean easier maintenance and adjustability in the future.
/cc @nana-4 @bertob