Commit c514518b authored by Goran Vidović's avatar Goran Vidović Committed by Administrator

Update Croatian translation

parent 931c09f2
...@@ -7,8 +7,9 @@ msgid "" ...@@ -7,8 +7,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: json-glib json-glib-1-4\n" "Project-Id-Version: json-glib json-glib-1-4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/json-glib/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/json-glib/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 14:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-16 20:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-16 21:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-16 14:44+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -16,21 +17,37 @@ msgstr "" ...@@ -16,21 +17,37 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Last-Translator: \n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" "X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
#: json-glib/json-glib-format.c:50 #: json-glib/json-glib-format.c:58
msgid "Prettify output" msgid "Prettify output"
msgstr "Uljepšani izlaz" msgstr "Uljepšani izlaz"
#: json-glib/json-glib-format.c:51 #: json-glib/json-glib-format.c:59
msgid "Indentation spaces" msgid "Indentation spaces"
msgstr "Poravnanje razmaka" msgstr "Poravnanje razmaka"
#: json-glib/json-glib-format.c:59
msgid "SPACES"
msgstr "RAZMACI"
#: json-glib/json-glib-format.c:60
msgid "Output file"
msgstr "Izlazna datoteka"
#: json-glib/json-glib-format.c:60 json-glib/json-glib-validate.c:115
msgid "FILE"
msgstr "DATOTEKA"
#: json-glib/json-glib-format.c:61
msgid "FILE…"
msgstr "DATOTEKA…"
#. Translators: the first %s is the program name, the second one #. Translators: the first %s is the program name, the second one
#. * is the URI of the file, the third is the error message. #. * is the URI of the file, the third is the error message.
#. #.
#: json-glib/json-glib-format.c:77 json-glib/json-glib-validate.c:63 #: json-glib/json-glib-format.c:87 json-glib/json-glib-format.c:120
#: json-glib/json-glib-validate.c:63
#, c-format #, c-format
msgid "%s: %s: error opening file: %s\n" msgid "%s: %s: error opening file: %s\n"
msgstr "%s: %s: greška otvaranja datoteke: %s\n" msgstr "%s: %s: greška otvaranja datoteke: %s\n"
...@@ -38,7 +55,7 @@ msgstr "%s: %s: greška otvaranja datoteke: %s\n" ...@@ -38,7 +55,7 @@ msgstr "%s: %s: greška otvaranja datoteke: %s\n"
#. Translators: the first %s is the program name, the second one #. Translators: the first %s is the program name, the second one
#. * is the URI of the file, the third is the error message. #. * is the URI of the file, the third is the error message.
#. #.
#: json-glib/json-glib-format.c:89 json-glib/json-glib-validate.c:75 #: json-glib/json-glib-format.c:99 json-glib/json-glib-validate.c:75
#, c-format #, c-format
msgid "%s: %s: error parsing file: %s\n" msgid "%s: %s: error parsing file: %s\n"
msgstr "%s: %s: greška obrade datoteke: %s\n" msgstr "%s: %s: greška obrade datoteke: %s\n"
...@@ -46,7 +63,7 @@ msgstr "%s: %s: greška obrade datoteke: %s\n" ...@@ -46,7 +63,7 @@ msgstr "%s: %s: greška obrade datoteke: %s\n"
#. Translators: the first %s is the program name, the #. Translators: the first %s is the program name, the
#. * second one is the URI of the file. #. * second one is the URI of the file.
#. #.
#: json-glib/json-glib-format.c:108 #: json-glib/json-glib-format.c:138
#, c-format #, c-format
msgid "%s: %s: error writing to stdout" msgid "%s: %s: error writing to stdout"
msgstr "%s: %s: greška zapisivanja u stdout" msgstr "%s: %s: greška zapisivanja u stdout"
...@@ -54,22 +71,18 @@ msgstr "%s: %s: greška zapisivanja u stdout" ...@@ -54,22 +71,18 @@ msgstr "%s: %s: greška zapisivanja u stdout"
#. Translators: the first %s is the program name, the second one #. Translators: the first %s is the program name, the second one
#. * is the URI of the file, the third is the error message. #. * is the URI of the file, the third is the error message.
#. #.
#: json-glib/json-glib-format.c:129 json-glib/json-glib-validate.c:87 #: json-glib/json-glib-format.c:159 json-glib/json-glib-validate.c:87
#, c-format #, c-format
msgid "%s: %s: error closing: %s\n" msgid "%s: %s: error closing: %s\n"
msgstr "%s: %s: greška zatvaranja: %s\n" msgstr "%s: %s: greška zatvaranja: %s\n"
#: json-glib/json-glib-format.c:158 json-glib/json-glib-validate.c:115
msgid "FILE"
msgstr "DATOTEKA"
#. Translators: this message will appear after the usage string #. Translators: this message will appear after the usage string
#. and before the list of options. #. and before the list of options.
#: json-glib/json-glib-format.c:161 #: json-glib/json-glib-format.c:192
msgid "Format JSON files." msgid "Format JSON files."
msgstr "Format JSON datoteka." msgstr "Format JSON datoteka."
#: json-glib/json-glib-format.c:162 #: json-glib/json-glib-format.c:193
msgid "json-glib-format formats JSON resources." msgid "json-glib-format formats JSON resources."
msgstr "json-glib-format formati JSON resursa." msgstr "json-glib-format formati JSON resursa."
...@@ -77,12 +90,12 @@ msgstr "json-glib-format formati JSON resursa." ...@@ -77,12 +90,12 @@ msgstr "json-glib-format formati JSON resursa."
#. * means the user is calling json-glib-validate without any #. * means the user is calling json-glib-validate without any
#. * argument. #. * argument.
#. #.
#: json-glib/json-glib-format.c:179 json-glib/json-glib-validate.c:136 #: json-glib/json-glib-format.c:208 json-glib/json-glib-validate.c:136
#, c-format #, c-format
msgid "Error parsing commandline options: %s\n" msgid "Error parsing commandline options: %s\n"
msgstr "Greška obrade mogućnosti naredbenog redka: %s\n" msgstr "Greška obrade mogućnosti naredbenog redka: %s\n"
#: json-glib/json-glib-format.c:181 json-glib/json-glib-format.c:195 #: json-glib/json-glib-format.c:210 json-glib/json-glib-format.c:224
#: json-glib/json-glib-validate.c:138 json-glib/json-glib-validate.c:152 #: json-glib/json-glib-validate.c:138 json-glib/json-glib-validate.c:152
#, c-format #, c-format
msgid "Try “%s --help” for more information." msgid "Try “%s --help” for more information."
...@@ -92,7 +105,7 @@ msgstr "Pokušajte “%s --help” za više informacija." ...@@ -92,7 +105,7 @@ msgstr "Pokušajte “%s --help” za više informacija."
#. * means the user is calling json-glib-validate without any #. * means the user is calling json-glib-validate without any
#. * argument. #. * argument.
#. #.
#: json-glib/json-glib-format.c:193 json-glib/json-glib-validate.c:150 #: json-glib/json-glib-format.c:222 json-glib/json-glib-validate.c:150
#, c-format #, c-format
msgid "%s: missing files" msgid "%s: missing files"
msgstr "%s: nedostaju datoteke" msgstr "%s: nedostaju datoteke"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment