Commit 6a9f6cdf authored by Wouter Bolsterlee's avatar Wouter Bolsterlee

Fix spelling mistake in user visible string

The phrase "xyz will be build" should be "xyz will be built".
Also updated the msgid strings in translations to not cause
inconvenience to translators.
parent b6b59723
......@@ -35,7 +35,7 @@ tags = []
prefix = '/opt/gnome'
checkoutroot = os.path.expanduser('~/checkout/gnome')
tarballdir = None # will default to checkoutroot
buildroot = None # if set, packages will be build with srcdir!=builddir
buildroot = None # if set, packages will be built with srcdir!=builddir
# When using srcdir!=builddir builds, this key allows you to use a
# different builddir name. Some people like this because it reduces
......
......@@ -93,7 +93,7 @@ class BuildScript:
if dep in failures:
if self.config.module_nopoison.get(dep,
self.config.nopoison):
self.message(_('module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed')
self.message(_('module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed')
% { 'mod':module.name, 'dep':dep })
else:
self.message(_('module %(mod)s not built due to non buildable %(dep)s')
......
......@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Přeskakuje se %s (nedávno nainstalováno)"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:96
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr "modul %(mod)s bude sestaven navzdory selhání %(dep)s"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:99
......
......@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "%s wird übersprungen (kürzlich installiert)"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:96
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr "Modul %(mod)s wird erstellt, obwohl %(dep)s scheiterte"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:99
......
......@@ -684,8 +684,8 @@ msgstr "Skipping %s (installed recently)"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:96
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgstr "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:99
#, python-format
......
......@@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Omitiendo %s (instalado recientemente)"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:96
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr "los módulos %(mod)s se construirán aunque %(dep)s fallen"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:99
......
......@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Omission de %s (installé récemment)"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:96
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr "le module %(mod)s sera construit même si %(dep)s a échoué"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:99
......
......@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Omitindo %s (instalado recentemente)"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:96
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr "os módulos %(mod)s construiranse aínda que %(dep)s fallen"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:99
......
......@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Omesso %s (installato di recente)"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:109
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr ""
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:112
......
......@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr ""
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:96
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr "%(dep)s のビルドに失敗しても モジュール %(mod)s はビルドします"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:99
......
......@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr ""
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:96
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr ""
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:99
......
......@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:88
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr ""
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:91
......
......@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Pulando %s (instalado recentemente)"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:96
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr "módulo %(mod)s irá ser compilado com falha de %(dep)s"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:99
......
......@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Izpuščanje %s (nameščeno nedavno)"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:96
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr "modul %(mod)s bo izgrajen kljub napaki odvisnosti %(dep)s"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:99
......
......@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "Hoppar över %s (installerad tidigare)"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:96
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr "modulen %(mod)s kommer att byggas även om %(dep)s misslyckades"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:99
......
......@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Пропуск %s (недавно встановлено)"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:96
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr "модуль %(mod)s буде зібраний навіть якщо %(dep)s зазнає помилки"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:99
......
......@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "跳过 %s(为最近安装)"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:96
#, python-format
msgid "module %(mod)s will be build even though %(dep)s failed"
msgid "module %(mod)s will be built even though %(dep)s failed"
msgstr "尽管 %(dep)s 模块构建失败,仍将构建 %(mod)s 模块"
#: ../jhbuild/frontends/buildscript.py:99
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment