Filesystem sizes can be large and in danger of overflowing. Guard
against that possibility in the dav and fuse FS query code.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=786177