Google Drive filenames are garbled when accessing from shell
When entering the gvfs mount of a google drive folder from a shell, all of the filenames are garbled into things like 1yF4tSdZJJYj1duo-lfdtv9zC_2ul2tLn.
However when viewing the files in nautilus the filenames are correct.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information