Mark the file as not saved by default and maybe force to use save-as when it's downloaded from DL.
Right now we're downloading the po file from DL, but it's stored in /tmp and by default if you click CTRL+S it's saved there. We need a way to force the user to save as.