Commit a6df645f authored by Adam Weinberger's avatar Adam Weinberger Committed by Adam Weinberger

Spelling/grammar fixes.


2006-01-16  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>

	* prefs.c: Spelling/grammar fixes.
parent b47bdbf9
2006-01-16 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* prefs.c: Spelling and grammar fixes.
2006-01-05 Ross Golder <ross@golder.org>
* languages.c, messages-table.c, prefs.[ch], translator.c, utils.[ch]:
......
......@@ -479,7 +479,7 @@ void gtranslator_preferences_plural_string_request(gchar *locale){
gchar *plural_str = NULL, *msg = NULL;
msg = _("Note: It was not possible to determine GNU header for plural forms. \
Maybe your GNU gettext tools are too old or they do not contain \
Your GNU gettext tools may be too old or they do not contain \
a suggested value for your language.");
plural_str = gtranslator_get_plural_form_string(locale);
......@@ -487,12 +487,12 @@ a suggested value for your language.");
if (g_string_equal(g_string_new(""), g_string_new(gtk_entry_get_text(GTK_ENTRY(plural)))))
{
if (plural_str != NULL)
msg = _("Note: Your settings could not contain plural forms string. This data retrieved from GNU gettext tools.");
msg = _("Note: Your settings do not contain a plural forms string. These data retrieved from GNU gettext tools.");
} else {
if (!g_string_equal(g_string_new(plural_str), g_string_new(gtk_entry_get_text(GTK_ENTRY(plural)))))
{
if (plural_str != NULL) {
msg = _("Note: Your settings contain invalid plural forms string. This data retrieved from GNU gettext tools.");
msg = _("Note: Your settings contain an invalid plural forms string. These data retrieved from GNU gettext tools.");
} else {
gtk_label_set_text(GTK_LABEL(plural_note),"");
return;
......@@ -805,7 +805,7 @@ void gtranslator_preferences_dialog_create(GtkWidget *widget, gpointer useless)
gtk_label_set_justify(GTK_LABEL(my_email), GTK_JUSTIFY_LEFT);
gtranslator_preferences_pack_start_with_label(about_me_box, my_email,
personal_label_size_group,
NULL, _("My E.mail:"),FALSE);
NULL, _("My Email:"),FALSE);
}
GtkWidget *another_info;
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment