Checks the code style using the clang-format-diff tool to unify the coding style to the GNU C coding style.