Gtk::Grid: Default parameter value for set_column_homogeneous() (master)

This achieves consistency with set_row_homogeneous() which already defaults to true.

MR for gtkmm-3-24 is !14