docs: Link to GResource

Since we're referring to GLib's functionality, might as well save some
time to the reader, and link to the GResource API reference page.
1 job for gtk-3-22 in 7 minutes and 5 seconds (queued for 1 minute and 11 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #22634
build

00:07:05