GtkIMContextSimple: Fix Wayland build when X11 support is disabled
The X11_DATA_PREFIX macro is only defined in an if x11_enabled block in gtk/meson.build, which was preventing the Wayland backend from building.
The X11_DATA_PREFIX macro is only defined in an if x11_enabled block in gtk/meson.build, which was preventing the Wayland backend from building.