GtkInfoBar: Make it work in narrow devices
Currently it doesn't work on mobile, to make it work there I suggest we make the button box vertical like so:
Remains the question of when to trigger that mode rather than the regular desktop one.
CC @bertob @snwh