Popovers inherit parent widget CSS style

Not a bug per-se of course, since that's normal. But in the popover case it just looks wrong. Same for popover-based context menus of course.