The contents node was not getting state updates at all, and the
trough node was missing some state updates as well, because we
were not calling update_trough_state() in all the places where
it is needed.