For the software fallback path in gdk_cairo_draw_from_gl() we use
glReadPixels() to read the contents of a framebuffer object in order to
put it inside a Cairo image surface we can blend on the CPU. In order to
do that, we use GL_PACK_ROW_LENGTH, which is only available in desktop
GL, GLES 3.0, or if the GL_EXT_unpack_subimage extension is present.
Older GLES 2.0 drivers would just be out of luck.

Instead of bailing out, let's implement unpacking line by line, to
adjust for the Cairo image surface stride, like we do when uploading
textures.

In order to avoid complicating an already big function, we should wrap
our glReadPixels() call with our own wrapper that performs checks and
calls the appropriate functions with the appropriate data.