This way, the Wayland and the regular clipboard implementation can both
be compiled in and selected based on the display in use.

One thing potentially broken now is text mime type handling as Wayland
seemed to use different mime types in some places.