The builder syntax for tags was invalid here (why did this not
get flagged as error ?!). While we're at it, give the warning
underline a nice, orange color.