Use the drag-started signal to differentiate between drags that
move a handle and taps on a handle. Show the touch selection popup
for the latter, but not the former.