We're mainly using this for icons that will never change contents or
size, and we're using a GtkScaler per such icon when on a hidpi setup,
so just avoid the two signal connections per icon.