Make the compute_size_request() function take into account size groups
itself instead of doing a weird "bump_requisition" call.