Add a fallback-c89.c for the gdk/ subdirectory as there is code that uses
functions that are introduced by C99.  This currently adds fallback
implementations for MSVC for isnan() and isinf()

Dist this "new" source file as well