Windows/surface's aren't supposed to be explicitly moved by any external
part, so don't provide API for doing so. Usage throughout Gdk is
replaced by the corresponding backend variants.