build: require sassc and drop generated .css files
Instead of requiring sassc to be installed add meson subprojects which build libsass and sassc (currently both forks of mine, tested under linux/mingw/msvc) when needed.
This allows us to drop the generated .css files and build scripts from git.
See #1502 (closed)