gtk/gtktooltip.c: check result of event position get operation
Do not perform coordinates transformation when gdk_event_get_position() returns FALSE as it returns NaNs in that case and these coordinates are not used anyway in further processing (closes #5134 (closed)).