broadway: Quiet initialisation failures
Broadway is the only GTK+ backend that throws an error on stderr when failing to initialise, which causes problems when gtk_init_check() is used and unexpected error output is generated.
This causes hotdoc to fail when generating a GTK plugin's documentation instead of failing quietly.
"Unable to init server: Could not connect: Connection refused"